‘Biophobia’: a fear of studying life… Lucy Mangan gets Gothic with your new word submissions

“Come round for dribbles!” The mind doesn’t so much boggle as run immediately for shelter and stay there cowering until it can be sure all danger has passed. Nothing good can come of such a phrase, and this is particularly true when you become aware – as I am now, courtesy of kind contributor AllyBlue14 – that it is a combination of “drinks and nibbles.” It conjures up perfectly the kind of limp, insipid gathering involving mushroom vol au vents at best, Ritz crackers at worst and an evening spent sipping your accompanying warm white wine and wondering how exactly they got the rat to do it right into the box.

It would be, in fact, a bit of “shituation”, another portmanteau – this time from mojopedro – whose constituent parts I am sure you are capable of deducing from here. I intend to add these to my working vocabulary instanter. I’m surprised I’ve managed this long without them, to be honest.

I proffer them also to contributor ayomide_praisey who submitted “biophobia”, which he or she describes as “FEAR OF STUDYING LIFE.” The capitals are worrying me. Ayomide, I have visions of you trapped in a Victorian laboratory somewhere, wearing a rubber apron stamped “Property of Dr Frankenstein” and whimpering in horror whenever you hear his returning footsteps. Do you need help? Send word if so. Otherwise, just more words would be lovely too.

George_noble has submitted “agreeance”, meaning – well, “agreement”. And it sounds so pleasing – so much more pleasant and indeed agreeable than “agreement” that I think it is deserving of wider currency and perhaps in the fullness of time of supplanting “agreement” entirely. Are you in agreeance? Or disagreeance? Or are you just curled up in a corner full of broken test tubes, crying into your rubber apron? Oh, Ayomide, I am so worried about you.

Tikitaka brings us a Scottish legal term – “art and part”. It means to facilitate a crime before or during its commission and is one of many “legal doublets”, which are pleonastic pairings – words that mean the same thing; lewd and lascivious (conduct), goods and chattels, aid and abet and so on (and so forth). They were originally the result of the need to ensure understanding when legal terms were translated from French or Latin – the translated term would be paired with a solid, Anglo-Saxon synonym so all and sundry could be clear what was the fit and proper meaning of all that upholds law and order, and everyone could just cease and desist from raising a hue and cry over any misunderstanding. They have persisted, of course, because lawyers get paid by the hour and enough legal doublets ensure a legally doubled fee. I’m joking. Don’t sue.

See you next time, writs permitting.

Other Articles

Turkish delights: Turkish words in Collins English Dictionary

Turkish delight Look up the word Turkish in the Collins Dictionary and you’ll encounter several compounds that hint at the influence Turkey and its culture have exerted over the centuries. Take Turkish coffee, that mood-boosting, energy-providing short but sweet shot. Perhaps you have a… Read More

The Barbenheimer effect: 9 portmanteaus you need to know about

It’s been a summer of cinema this year, with Greta Gerwig’s long-awaited Barbie movie finally hitting the screens at the same time as Christopher Nolan’s biographical thriller Oppenheimer. Barbie’s marketing team have been painting the town hot pink, from transforming London’s Barbican underground station into Barbie-can,… Read More

Around the world in 8 words: The changing language of travel

Not all those who wander are lost, and when it comes to travel, sometimes wandering is one of the most exciting things you can do. And if you live in the UK, you’re lucky enough to have access to many beautiful destinations on your doorstep. In a time when travellers… Read More