What’s the difference between souvenir and memory?

This week we are looking at two words which are sometimes confused by learners of English: souvenir and memory.

souvenir

A souvenir /suːvəˈnɪə/ is an object that you buy or keep to remind you of a holiday, place, or event.

He kept the spoon as a souvenir of his journey.

They bought some souvenirs from the shop at the airport.

memory

Use memory rather than souvenir to talk about something that you remember.

One of my earliest memories is my first day at school.

She had no memory of what had happened.

Your memory is your ability to remember things.

He’s got a really good memory for names.

Meeting him as a child really stands out in my memory.

Find out more in our English Usage article.

This blogpost is based on Collins COBUILD English Usage, written for learners of English. For more examples of English usage points, please visit:  https://grammar.collinsdictionary.com/english-usage.

All opinions expressed on this blog are those of the individual writers, and do not necessarily reflect the opinions or policies of Collins, or its parent company, HarperCollins.

Related Articles

Other Articles

Making sure you’ve understood

If you do not understand what someone has said, use I don’t understand. Sorry, I don’t understand. I didn’t understand what you said. Please could you repeat that? I didn’t understand. You can also express any uncertainty about what someone has said by using I’m not sure … Sorry, I’m… Read More

Saying goodbye

In most circumstances, you can use Goodbye when you leave a person or a place, such as a shop or bank, etc. If it’s nighttime, you can use Good night. Goodbye, Helen! Thanks for coming. Thanks for all your help. Goodbye. Good night. See you in the morning. Goodbye is… Read More

Making a phone call

Making a phone call in English can be intimidating, so here are some phrases to help you. Once you’ve made the call and someone answers, you will need to tell them who you are. Use Hello, it’s … (here). Hello Mr Hall, it’s Alex Ronaldson here. Hello, it’s Marie. Can… Read More
collinsdictionary