Spanish word of the week: aburrirse

This week’s Spanish word of the week is aburrirse.

Aburrirse is a reflexive verb that means to get bored.

To hear how aburrirse is pronounced, you can click the audio icon below: 

function playAudio(url) { new Audio(url).play(); }

If you want to say that you’re bored in Spanish, use the expression estar aburrido, to be bored:

Se vino de la fiesta porque estaba aburrida. She came back from the party because she was bored. 

But to say ‘get bored’ you need to use the verb aburrir (to bore) and put se on the end to make it reflexive.

Me aburro viendo la tele. I get bored watching television.

Empieza siempre con entusiasmo pero enseguida se aburre. He’s very enthusiastic at the beginning but he gets bored quickly.

If you get really bored, you can use the phrase aburrirse como una ostra, which means to be bored stiff (word for word, to get as bored as an oyster).

There are quite a few verbs like this in Spanish. Some other examples are enojarse and enfadarse (which both translate as to get angry), cansarse (to get tired) and enfriarse (to get cold).

Come back next week to read about our next Spanish word of the week!

Other Articles

Spanish words of the week: tinta or tinto?

Another opportunity to look at the commonest senses of some similar-looking nouns with different endings and genders and ink in their differences. This week’s words are tinta (feminine) and tinto (masculine), and perhaps we should throw in tinte… Read More

Spanish words of the week: manto or manta?

Here we go: a chance to put to bed the differences between another pair of similar-looking but differently used Spanish nouns. This time it’s the turn of manto (masculine) and manta (feminine). Read More

Spanish words of the week: fosa or foso?

Today we’re digging into the commonest meanings of another pair of potentially confusable Spanish nouns. These are fosa (feminine) and foso (masculine). The two words have rather similar meanings in that they both refer to pit- or trench-like spaces. However, the feminine… Read More