Spanish word of the week: cumplir

This week’s Spanish word of the week is cumplir.

cumplir is a verb that means to carry out or to keep. You can listen to the pronunciation of cumplir in the audio clip below:

function playAudio(url) { new Audio(url).play(); }

Cumplir is a very frequent and versatile verb, with lots of meanings. Today we’re looking at some of them:

Los contratan para cumplir las misiones más complicadas. They hire them to carry out the most complicated missions.

In the meaning of carry out cumplir is often used with the noun órdenes (orders):

Solo cumplo órdenes. I’m just carrying out orders.

Cumplir una promesa means to keep a promise and cumplir su palabra means to keep your word:

A ver si van a poder cumplir sus promesas electorales. Let’s see if they can keep their election promises.

Cumplir is also the word you use when talking about birthdays and people’s ages:

Mañana cumple cinco años. Tomorrow he’s going to be five.

If someone tells you it’s their birthday, and you want to ask them how old they’re going to be, the question is:

¿Cuántos años cumples? How old are you going to be?

And you can use the phrase cumplir años to talk about someone having a birthday:

Hoy cumple años mi amigo David. Today is my friend David’s birthday.

Come back next week for another insight into Spanish vocabulary!

Other Articles

Spanish words of the week: tallo or talla?

Time to get the measure of two more superficially similar Spanish nouns and uncover their different uses: these are tallo (masculine) and talla (feminine). Read More

Spanish words of the week: plata or plato?

Another week, another opportunity to buff up our knowledge of two similar-looking Spanish nouns with different meanings. This week it’s the turn of 'plata' and 'plato'. Read More

Spanish words of the week: manzana or manzano?

It’s time to peel the layers off another pair of Spanish nouns which look similar in form but mean different things depending on their ending and gender. This week it’s the turn of feminine manzana and masculine manzano. Read More