Spanish word of the week: suceso

This week’s Spanish word of the week is suceso.

Suceso is a noun that means  event or incident. You can listen to the pronunciation of suceso in the audio clip below:

Today will be looking at the ‘false friend’ suceso. Be careful not to use the word success as a translation. Suceso translates into English as either event or incident:

los sucesos más importantes de la última década the major events of the last decade

dar amplia difusión a un suceso to give full coverage to an event 

El suceso ocurrió alrededor las tres de la tarde. The incident happened at around three in the afternoon.

Llamaron a la policía para que acudiera al lugar del suceso. The police were called to the scene of the incident.

To say success in Spanish use the noun éxito:

Tuvo gran éxito como escritora. She was a great success as a writer.

We hope to see you again the week for another word!

Other Articles

Spanish words of the week: manzana or manzano?

It’s time to peel the layers off another pair of Spanish nouns which look similar in form but mean different things depending on their ending and gender. This week it’s the turn of feminine manzana and masculine manzano. Read More

Spanish words of the week: clara and claro

Here we take a closer look at another pair of similar-looking Spanish nouns whose meanings differ depending on ending and gender: 'clara' and 'claro'. Read More

Spanish words of the week: seto or seta?

Here we examine a new pair of Spanish nouns whose form is deceptively similar but whose meaning is quite different depending on their ending and gender.  This week’s masculine and feminine pair are 'seto' and 'seta'. Read More