Etymology corner – We take a look at the word ‘Leap’, on the run up to Leap Day

As you will no doubt be aware, the current year has an extra day inserted at the end of February, making it a ‘leap year’. The word ‘leap’ developed from the Anglo-Saxon verb hlēapan. It is one of several words of Germanic origin that in Early English began with the letters ‘hl’ but lost the initial ‘h’ as the Anglo-Saxon language developed into modern English. Other examples include hlǣdder (ladder) and hlid (lid).

To leap is defined as ‘to jump suddenly from one place to another’, so it might appear odd that we talk of a ‘leap year’ when the extra day does not speed up the passage of the year but only prolongs it. The explanation for the name is probably that the extra day breaks the pattern by which the same date falls on the following day of the week in the following year. So if Christmas Day falls on a Thursday one year it will normally fall on a Friday in the following year. But when the following year is a leap year, it leaps ahead and falls on a Saturday.

Other Articles

Learning French: dining out

Whether you're grabbing a coffee to go, or planning a meal at a fancy restaurant, you'll find the French phrases you need when dining out in our latest Learning French blog. Bon appétit ! Read More

The Gentle Art of Persuasion: Soft Power in Language and Culture

In a period of global political and financial upheaval, as well as many armed conflicts, there has been much recent discussion about the place of ‘soft power’ in the world today. What is soft power? ‘Soft power’ denotes the ability to influence through attraction and persuasion rather than coercion or… Read More

Seven of the Most Beautiful Words in the Dictionary

It’s not every day that a world leader – in this case, US president Donald Trump – declares a somewhat functional word such as tariff the most beautiful word in the dictionary and, by implication, the English language. Admittedly, Trump later changed his mind by declaring God, religion and… Read More