Etymology Corner – Easter Words

Happy Easter!

Etymology Corner has been a regular feature of the email for many months, but we’ve decided to promote it to the blog so more people can appreciate its wit and wisdom! It is written by Ian Brookes, Editorial Consultant for Collins Dictionary. Come back on the first Friday of every month for more etymology from Ian.

Easter is regarded as the centrepiece of the Christian calendar, so it is ironic that some of the words most strongly associated with it have distinctly non-Christian origins.

The word Easter itself is derived from a Germanic goddess Eostre, whose month in the early British calendar coincided with the Christian feast.

Then the ‘Friday’ part of Good Friday comes from the Norse fertility goddess Freya. It might even be thought that the epithet ‘Good’ is inappropriate for the day that marks Jesus’ crucifixion, but in fact this is an archaic use and simply means ‘holy’ rather than ‘fortunate’.

Other Articles

Cracking the police code: 11 Line of Duty acronyms explained

BBC’s Line of Duty is back after a two-year hiatus and we couldn’t be more excited to resume our role of armchair detective. But for civilians, deciphering all the police jargon can be pretty difficult. When you’re busy nicking bent coppers, you don’t have time to waste on trivial things… Read More


The twenty-third of March marks the anniversary of the first UK lockdown, that fateful Monday evening when the PM announced drastic measures to halt the spread of COVID-19. On social media there is talk of a lockdownversary, a portmanteau word which shows how elastic English is. Read More

World Book Day: read up on the language of books

Thursday marks UK World Book Day. Fifteen million UK primary and secondary pupils will receive a £1 voucher to cash in for a book priced by publishers at a nominal £1. The aim is to encourage reading for pleasure. Reading for pleasure is, paradoxically, not pure and simple pleasure. Read More